שלום חברים יקרים🌻
בפסח האחרון טסנו לארה”ב לחגוג יום הולדת 90 לסבא שלי שיחיה עוד שנים רבות.
התקבצנו בני משפחה מכמה מדינות
והיה מרגש ונפלא❤

סבא שלי הוא אופטימיסט חסר תקנה
והוא אוהב לחלוק איתנו
את פילוסופיית החיים שלו🤗

לפני כמה שנים שלח
לכל המשפחה את הקטע שצרפתי בסוף
קטע שמקורו לא ידוע
אך הוא מבטא את תפיסת עולמו
תרגמתי אותו מאנגלית לעברית
(המקור באנגלית בסוף)

בעיני סבא שלי הוא דוגמא
לאדם שחי ומוציא לפועל את כל קולות ליבו🎶
הוא מהווה עבורי דמות מעוררת השראה👐

התשוקה הגדולה שלי
היא להוציא את קולות הלב שלי החוצה
בשמחה ובאהבה ללא כל פחד❤
ולעזור לנשים שקולן מבקש להשמע
להקשיב לקולות ליבן
ולפעול להוציאן החוצה💫

אז מאחר והתגעגתי לשיתוף ולכתיבה בפייסבוק
החלטתי לפתוח עוד פרוייקט כתיבה
שיחבר אותי ואתכם
לקולות ליבנו💞

מחר אשתף בפרטים…
רק אספר לכם שקראתי לו
#_33_ימים_להתעוררות_הלב

הנה מה שסבא שלי שלח לנו
קצת ארוך אבל שווה קריאה😍

“שלחתי את הקטע הזה לכל הילדים והנכדים שלי.
אני מרגיש שזה מציג נתיב של הגשמה ושמחה עבור אלה שבאמת מיישמים ופועלים להכניס את הרעיונות האלה בחיי היומיום שלהם.

👈חיו חיים מלאי עומק
לעולם אל תפסיקו ללמוד, לשחק, או למצוא פלאים בעולם סביבכם.
תחיו את חייכם לכל אורכם, אך תחיו אותם גם לכל עומקם.

👈חיו חיים נטולי משקל
אין טעם לשאת דאגות וחרטות עליכם.
הן רק מכבידות עליכם.
תמיד שמרו על עצמכם פתוחים לתקווה ואהבה, הן נותנות לנו כנפיים.

👈קבלו באהבה פגמים
בעצמכם ובאחרים.
פגמים שומרים על הדברים מעניינים.
הם הסדקים שדרכם מאיר האור.

👈החזיקו בדברים יפים
ואל תשמרו אותם במגירה, מחכים ליום מושלם כדי להשתמש בהם.
הקיפו את עצמכם בדברים שגורמים לכם אושר,
הם מזכירים לכם את היופי סביבכם, אם רק תשאירו את עיניכם פקוחות לכך.

👈עשו טעויות
בצעו מעקפים. לפעמים פניה לא צפויה עוזרת לנו למצוא את החיים
שמחכים לנו אחרי הסיבוב.
סמכו על עצמכם ועל הנתיב המיועד לכם.

👈שמרו על עצמכם
לפעמים זה אומר שאתם צריכים גלידה.
היו טובים לגוף שלכם, אבל גם לנפש ולרוח שלכם.
אתם היחידים שיכולים לעשות זאת.

👈ותמיד, תמיד תדעו שאתם אהובים!
אתם מתנה לעולם הזה וברכה עבורי.
וזה לעולם לא ישתנה.”

והנה הקטע המקורי באנגלית:

“I’m sending this to all my children and grandchildren.
I feel that it presented a path to fulfilment and joy for those who truly follow these ideas in their daily toughts and lives.

Live deep
Never stop learning, playing, or finding wonder in the world around you.
Live the length of your life, but live the depth of it as well.

Travel light
There is no use in carrying around worry and regret.
They only weigh you down.
Always keep yourself open to hope and love. They give us wings.

Forgive Imperfections
in yourself and others.
Imperfections keep things interesting.
They’re the cracks where the light shines through.

Own beautiful things
And not just keep them in the drawer, tucked away for a perfect day.
surround yourself with things that make you happy,
that remind you of the beauty all around us
if we only keep our eyes open to it.

Make mistakes
Follow detours. Sometimes it takes an unexpected turn to help us find the life
that is waiting for us around the bend.
Trust yourself and the path that is meant for you.

Take care of yourself
And sometimes that means you need the ice cream.
Be good to your body, but also to your mind and spirit.
You’re the only one who can.

And always, ALWAYS know that you are loved!
You are a gift to this world and a blessing to me.
And that will never change.”

מקור: לא ידוע